Home Sweet Hoosier covers the ins-and-outs of newlywed life